Términos de servicio

Estos Términos de Servicio (el “Acuerdo” o los “Términos”) rigen tu acceso y uso de la aplicación móvil ProveUp (iOS y Android), incluidos todos los contenidos, funciones y servicios disponibles a través de la Aplicación (en conjunto, el “Servicio”), operados por ProveUp (“ProveUp”, la “Compañía”, “nosotros” o “nuestro”).

Al descargar, instalar, registrarte, acceder o usar el Servicio de cualquier manera, tú (el “Usuario”, “tú” o “tu”) reconoces que has leído, entendido y aceptas quedar vinculado por estos Términos y todas las políticas incorporadas por referencia, incluida nuestra Política de Privacidad y la Política de Cámara, Micrófono y Datos Biométricos. Si no estás de acuerdo con estos Términos en su totalidad, debes cesar de inmediato todo uso de la Aplicación y eliminarla.

Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios registrados y demás personas que accedan o usen el Servicio, independientemente de la plataforma o el dispositivo utilizado.

Los términos en mayúscula usados en estos Términos tendrán los siguientes significados:

“Aplicación” significa la aplicación de software móvil ProveUp distribuida para las plataformas iOS y Android, junto con todas sus actualizaciones, mejoras, parches, correcciones de errores y versiones sucesoras.

“Entrenador de IA” significa la interfaz interactiva de inteligencia artificial impulsada por un modelo de lenguaje de gran tamaño (“LLM”) y por tecnologías de voz a texto (“STT”) y texto a voz (“TTS”), integrada en la Aplicación, que asiste a los Usuarios durante el registro inicial y permanece disponible para orientación de fitness durante el uso. El Entrenador de IA opera principalmente como una interfaz de voz: el Usuario habla al micrófono del dispositivo, su voz se convierte en texto, se procesa por el LLM y la respuesta se devuelve como voz sintetizada y/o texto.

“Entrada de Voz” significa cualquier audio capturado por el micrófono del dispositivo mientras el Usuario interactúa con el Entrenador de IA o con cualquier otra función habilitada por voz de la Aplicación.

“Transcripción de Voz” significa la representación textual de la Entrada de Voz producida por el proceso STT.

“Avatar” significa la representación digital tridimensional de un Usuario generada y mostrada dentro de la Aplicación.

“Batalla” significa una sesión de ejercicio competitiva en tiempo real entre dos o más Usuarios realizada dentro de la Aplicación, en la que el Sistema de Seguimiento por IA monitorea y puntúa el desempeño físico. El término “Batalla” incluye tanto las Batallas Competitivas como las Batallas Amistosas, según se definen abajo.

“Batalla Competitiva” significa una Batalla realizada en modo clasificatorio, de emparejamiento o de torneo, en la que se consume Energía al participar y pueden otorgarse XP y/o Puntos según el resultado.

“Batalla Amistosa” significa una Batalla realizada entre Usuarios en un modo casual, no clasificatorio o por invitación (por ejemplo, una partida privada entre oponentes conocidos). Las Batallas Amistosas se operan únicamente con fines de entretenimiento: no se consume Energía al participar y no se otorgan XP, Puntos, Bienes Virtuales ni otras recompensas dentro de la Aplicación por la participación o el resultado. Los resultados de las Batallas Amistosas no afectan ninguna clasificación, progresión de nivel ni posición competitiva dentro de la Aplicación.

“Sistema de Seguimiento por IA” significa el software de visión por computadora y aprendizaje automático integrado en la Aplicación que analiza los datos de la Transmisión de Video en vivo capturados por la cámara del dispositivo del Usuario para detectar, clasificar y contar movimientos físicos y repeticiones.

“Transmisión de Video” significa el flujo continuo de datos audiovisuales en tiempo real capturado por la cámara integrada del dispositivo móvil del Usuario durante el uso del Sistema de Seguimiento por IA.

“Energía” significa una unidad digital de cuenta no monetaria e intransferible dentro de la Aplicación que se consume al participar en una Batalla Competitiva y se repone con el tiempo o mediante sesiones de Entrenamiento en Solitario. La Energía no se consume en Batallas Amistosas ni en el Entrenamiento en Solitario.

“XP” significa puntos de experiencia, una unidad digital de cuenta no monetaria e intransferible dentro de la Aplicación otorgada por participar en Batallas Competitivas y completar Misiones, usada únicamente para determinar el nivel del Usuario dentro de la Aplicación. No se otorga XP por Batallas Amistosas.

“Puntos” significa una moneda virtual no monetaria e intransferible propia de la Aplicación, obtenida mediante Batallas Competitivas, Misiones e inicios de sesión diarios, canjeable exclusivamente por Bienes Virtuales dentro de la Tienda de la Aplicación. No se otorgan Puntos por Batallas Amistosas.

“Bienes Virtuales” significa todos los artículos digitales dentro de la Aplicación, incluidos el equipamiento cosmético (“Gear”), las mejoras del Avatar, los potenciadores y otros contenidos digitales adquiribles en la Tienda de la Aplicación exclusivamente con Puntos.

“BCS Arena” significa el sitio web de terceros operado por una entidad no afiliada a ProveUp al que la Aplicación proporciona un hipervínculo de navegación, y en el que pueden ponerse a disposición de los Usuarios ciertos programas de recompensas.

“COPPA” significa la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea de 1998 (Children’s Online Privacy Protection Act), 15 U.S.C. §§ 6501–6506, y todas las regulaciones promulgadas en virtud de ella, incluida la 16 C.F.R. Parte 312.

“Misión” significa un desafío u objetivo estructurado dentro de la Aplicación que, al completarse, otorga al Usuario XP, Energía o Puntos.

“Información Personal” tiene el significado que le atribuye la ley aplicable, incluidas, sin limitación, la Ley de Privacidad del Consumidor de California y las leyes de privacidad aplicables de Delaware.

“Entrenamiento en Solitario” significa una sesión de ejercicio de un solo Usuario realizada frente a la cámara del dispositivo, en la que el Sistema de Seguimiento por IA monitorea el movimiento sin un oponente en tiempo real. No se consume Energía, y el Entrenamiento en Solitario puede otorgar XP y/o Puntos solo cuando así se indique expresamente en la Aplicación.

2.1 Requisito general de edad

El Servicio está diseñado para usuarios de trece (13) años o más. Al usar el Servicio, declaras y garantizas que tienes al menos trece (13) años. Si eres menor de trece (13) años, tienes estrictamente prohibido registrarte o usar el Servicio.

2.2 Usuarios menores de dieciocho — consentimiento de padres o tutores (MVP)

Si tienes al menos trece (13) pero menos de dieciocho (18) años (“Usuario Menor”), tu uso del Servicio está condicionado al consentimiento de tu padre, madre o tutor legal.

Durante la versión MVP actual de la Aplicación, ProveUp obtiene dicho consentimiento mediante un mecanismo de autodeclaración: al registrarse, cada Usuario debe confirmar, mediante el ingreso de su fecha de nacimiento y una casilla de declaración expresa, que tiene al menos dieciocho (18) años o, si tiene entre trece (13) y diecisiete (17) años (inclusive), que ha obtenido el consentimiento de un padre o tutor legal para usar el Servicio. Al marcar dicha casilla y continuar usando el Servicio, el Usuario (y, cuando corresponda, el padre o tutor en cuyo nombre se hace la declaración) confirma que el consentimiento ha sido obtenido.

Al permitir que un Usuario Menor use el Servicio, el padre o tutor:

(a) acepta estos Términos en nombre del Usuario Menor;

(b) asume la plena responsabilidad por el cumplimiento de estos Términos por parte del Usuario Menor;

(c) consiente la recopilación, el uso, el almacenamiento y la transmisión de los datos generados por el Usuario Menor según se describe en estos Términos y en la Política de Privacidad, incluidos los datos descritos en las Secciones 5 y 5A; y

(d) reconoce los riesgos de la actividad física descritos en la Sección 10 y acepta la responsabilidad de evaluar si el uso del Servicio es apropiado dado el estado de salud del Usuario Menor.

ProveUp se reserva el derecho, en cualquier momento y a su exclusiva discreción, de solicitar pruebas adicionales de edad o de consentimiento parental y de suspender o cancelar cuentas cuando la elegibilidad no pueda confirmarse razonablemente. ProveUp puede, en versiones posteriores (no MVP) de la Aplicación, introducir medidas de verificación adicionales conforme a la ley aplicable; en tal caso, estos Términos se actualizarán en consecuencia.

2.3 Cumplimiento de COPPA

El Servicio no está dirigido a menores de trece (13) años. ProveUp no solicita, recopila ni mantiene a sabiendas Información Personal de menores de trece (13) años. El control de elegibilidad descrito en la Sección 2.2 tiene por objeto impedir el registro de dichos menores. Si tomamos conocimiento de que hemos recopilado inadvertidamente Información Personal de un menor de trece (13) años, eliminaremos dicha información sin demora. Los padres o tutores que crean que un menor de trece (13) años ha proporcionado Información Personal deben contactarnos en alpetpon51pro@gmail.com.

2.4 Autoridad de la cuenta

Si creas una cuenta en nombre de una organización, empresa u otra entidad legal, declaras y garantizas que tienes autoridad para vincular a dicha entidad a estos Términos, en cuyo caso los términos “tú” y “tu” se referirán a dicha entidad.

3.1 Métodos de registro

Los Usuarios pueden registrar una cuenta mediante los siguientes métodos de autenticación: (a) Apple Sign-In; (b) Google Sign-In; o (c) verificación del número de teléfono mediante un código de un solo uso enviado por SMS. Al registrarte a través de un proveedor de autenticación externo, autorizas a ProveUp a acceder y usar cierta información de la cuenta de dicho proveedor conforme al alcance de los permisos que otorgues y a nuestra Política de Privacidad.

3.2 Información del perfil

Durante el registro se te pedirá proporcionar: (a) un nombre de usuario o apodo único; (b) tu nombre y apellido; (c) fecha de nacimiento; (d) género; (e) país de residencia; (f) estatura; y (g) peso. Declaras y garantizas que toda la información enviada es precisa, actual y completa, y aceptas mantenerla y actualizarla según sea necesario.

3.3 Seguridad de la cuenta

Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de autenticación y de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta. Aceptas notificar de inmediato a ProveUp en alpetpon51pro@gmail.comcualquier uso no autorizado, real o sospechado, de tu cuenta. ProveUp no será responsable de ninguna pérdida o daño derivado de tu incumplimiento de las obligaciones anteriores.

3.4 Eliminación de la cuenta

Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta en cualquier momento desde la configuración de la Aplicación o contactándonos en alpetpon51pro@gmail.com. ProveUp gestionará los datos retenidos según se describe en la Política de Privacidad y en la Sección 5 de estos Términos.

4.1 Licencia limitada

Sujeto a tu cumplimiento continuo de estos Términos, ProveUp te otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para descargar, instalar y usar la Aplicación en un dispositivo móvil de tu propiedad o bajo tu control, únicamente para tu uso personal y no comercial. Todos los derechos no otorgados expresamente quedan reservados a ProveUp.

4.2 Restricciones de uso

Aceptas que no harás, ni permitirás o facilitarás que un tercero haga, lo siguiente:

• copiar, modificar, traducir, adaptar o crear obras derivadas de la Aplicación o de cualquier parte de ella;
• realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar, decodificar o intentar de otro modo derivar u obtener acceso al código fuente de la Aplicación;
• alquilar, arrendar, prestar, vender, sublicenciar, ceder, distribuir o de otro modo transferir o poner la Aplicación a disposición de terceros;
• eliminar, alterar u ocultar avisos de propiedad, etiquetas o marcas de la Aplicación;
• usar la Aplicación para desarrollar productos o servicios competidores;
• eludir, desactivar o interferir con medidas técnicas de protección, funciones de seguridad o controles de acceso;
• usar scripts automatizados, bots, scrapers u otros medios automatizados para acceder a la Aplicación, recopilar datos de ella o interactuar con ella;
• usar la Aplicación de cualquier manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar, deteriorar o comprometer la Aplicación o los servidores de ProveUp;
• acceder o usar la Aplicación con fines ilícitos o en violación de cualquier ley o regulación federal, estatal, local o internacional aplicable;
• intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte de la Aplicación, a cuentas de otros Usuarios o a servidores o sistemas de ProveUp; o
• usar la Aplicación para subir, publicar, transmitir o compartir contenido ilícito, difamatorio, acosador, abusivo, fraudulento, obsceno u objetable de otro modo, incluso mediante la Entrada de Voz.

4.3 Actualizaciones y modificaciones

ProveUp se reserva el derecho, a su exclusiva discreción y sin previo aviso, de modificar, actualizar, mejorar, añadir o eliminar funciones de la Aplicación en cualquier momento. Ciertas actualizaciones pueden ser necesarias para continuar usando la Aplicación.

AVISO IMPORTANTE: El Sistema de Seguimiento por IA requiere acceso a la cámara de tu dispositivo y transmite tu Transmisión de Video a los servidores de ProveUp para su procesamiento en tiempo real. Al activar cualquier función que use el Sistema de Seguimiento por IA — incluidas las Batallas Competitivas, las Batallas Amistosas y el Entrenamiento en Solitario — consientes expresamente las prácticas descritas en esta Sección.

5.1 Acceso y permiso de cámara

El Sistema de Seguimiento por IA requiere acceso a la cámara frontal o trasera de tu dispositivo móvil. Cuando intentes usar por primera vez una Batalla (Competitiva o Amistosa) o una sesión de Entrenamiento en Solitario, la Aplicación pedirá al sistema operativo de tu dispositivo el permiso de acceso a la cámara. Si no otorgas este permiso, la funcionalidad del Sistema de Seguimiento por IA no estará disponible, aunque otras funciones de la Aplicación pueden seguir accesibles.

5.2 Transmisión de video en tiempo real

Al activar el Sistema de Seguimiento por IA, autorizas y consientes expresamente las siguientes actividades de tratamiento de datos:

(a) Captura: La cámara de tu dispositivo capturará una Transmisión de Video continua de tu persona física mientras la función del Sistema de Seguimiento por IA esté activa.

(b) Transmisión: La Transmisión de Video (o los datos de movimiento/pose extraídos de ella) se transmite en tiempo real a los servidores de ProveUp y/o a infraestructura externa autorizada de procesamiento de visión por computadora para su análisis por el Sistema de Seguimiento por IA.

(c) Procesamiento: El Sistema de Seguimiento por IA analiza la Transmisión de Video para detectar la posición del cuerpo, los patrones de movimiento y las repeticiones de ejercicio con el fin de seguir y puntuar tu desempeño físico dentro de la Aplicación.

(d) Almacenamiento: Las prácticas de retención de datos de ProveUp respecto de la Transmisión de Video y los datos analíticos derivados se establecen en las Secciones 5.3 y 5.4 siguientes y en la Política de Privacidad.

Puedes retirar tu consentimiento al procesamiento de la Transmisión de Video en cualquier momento revocando los permisos de cámara en la configuración del sistema operativo de tu dispositivo. El retiro del consentimiento desactivará la funcionalidad del Sistema de Seguimiento por IA, pero no afectará la validez del procesamiento realizado antes del retiro.

5.3 Naturaleza de los datos de video

La Transmisión de Video puede capturar imágenes de tu cuerpo, incluidas características físicas que pueden constituir datos biométricos según ciertas leyes estatales (por ejemplo, la Ley de Privacidad de Información Biométrica de Illinois (“BIPA”), 740 ILCS 14/1 y ss., o estatutos similares). En la medida en que dichos datos constituyan datos biométricos según la ley aplicable, ProveUp los tratará de acuerdo con los requisitos legales aplicables, incluidos los requisitos de aviso, consentimiento y retención. ProveUp no vende datos biométricos.

5.4 Retención y eliminación de datos

• Los fotogramas sin procesar de la Transmisión de Video no se conservarán más allá de la duración de una sesión, salvo que sea necesario para resolver disputas, prevenir fraudes o cumplir la ley aplicable.
• Los datos analíticos de movimiento agregados o anonimizados derivados del procesamiento de la Transmisión de Video pueden conservarse con fines de mejora del producto en una forma que no identifique a Usuarios individuales.
• Al eliminar la cuenta, los datos de la Transmisión de Video del Usuario y los datos derivados identificables se eliminarán en un plazo de treinta (30) días, sujeto a obligaciones legales de retención.

5.5 Procesadores externos de CV/ML

ProveUp puede contratar subencargados externos autorizados para proporcionar infraestructura de visión por computadora y aprendizaje automático para el Sistema de Seguimiento por IA. Todos esos subencargados están contractualmente obligados a: (a) procesar los datos de la Transmisión de Video únicamente con el fin de proporcionar el Sistema de Seguimiento por IA; (b) mantener medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas; y (c) eliminar o devolver los datos de la Transmisión de Video al terminar el contrato.

5.6 Responsabilidades del Usuario

Eres el único responsable de garantizar que: (a) usas el Sistema de Seguimiento por IA en un entorno donde tengas una expectativa razonable de privacidad; (b) ningún tercero aparezca en cámara sin su consentimiento; y (c) cumples todas las leyes aplicables sobre la grabación o captura de imágenes de personas.

AVISO IMPORTANTE: El Entrenador de IA es una función habilitada por voz. Su uso requiere acceso al micrófono de tu dispositivo e implica la transmisión de la Entrada de Voz o de las Transcripciones de Voz a los servidores de ProveUp y a proveedores externos autorizados de procesamiento de voz y lenguaje. Al activar el Entrenador de IA consientes expresamente las prácticas descritas en esta Sección.

5A.1 Acceso y permiso del micrófono

El Entrenador de IA y cualquier otra función habilitada por voz de la Aplicación requieren acceso al micrófono de tu dispositivo móvil. Cuando intentes usar el Entrenador de IA por primera vez, la Aplicación pedirá al sistema operativo de tu dispositivo el permiso de acceso al micrófono. Si no otorgas este permiso, la interacción por voz con el Entrenador de IA no estará disponible; cuando haya soporte, podrás seguir interactuando con él en modo de texto.

5A.2 Flujo de procesamiento de voz

Al activar el Entrenador de IA o cualquier otra función habilitada por voz, autorizas y consientes expresamente las siguientes actividades de tratamiento de datos:

(a) Captura: El micrófono del dispositivo captura la Entrada de Voz solo mientras la sesión del Entrenador de IA está activa y le estás hablando activamente.

(b) Voz a texto (STT): La Entrada de Voz se transmite, en tiempo real y por un canal cifrado, a los servidores de ProveUp y/o a un proveedor de STT externo autorizado, donde se convierte en una Transcripción de Voz.

(c) Procesamiento LLM: La Transcripción de Voz es procesada por el servicio LLM que impulsa al Entrenador de IA (que puede ser operado por ProveUp o por un proveedor de LLM externo autorizado) para generar una respuesta.

(d) Texto a voz (TTS): La respuesta del LLM se convierte en voz sintetizada por ProveUp y/o un proveedor de TTS externo autorizado, y se devuelve a la Aplicación para su reproducción.

5A.3 Proveedores externos de voz y LLM

La Entrada de Voz, las Transcripciones de Voz y las indicaciones y respuestas del LLM pueden ser procesadas por subencargados externos autorizados (incluidos, sin limitación, proveedores de STT, TTS y LLM). Todos esos subencargados están contractualmente obligados a: (a) procesar dichos datos únicamente con el fin de prestar el servicio correspondiente a ProveUp; (b) abstenerse de usar dichos datos para entrenar sus propios modelos fundacionales, salvo en la medida expresamente permitida en sus términos aplicables y conforme a la Política de Privacidad; (c) mantener medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas; y (d) eliminar o devolver dichos datos al terminar el contrato.

5A.4 Almacenamiento y retención de audio

• La Entrada de Voz sin procesar (audio) no es retenida por ProveUp más allá de la duración de una sesión; el audio se usa únicamente para la conversión STT en tiempo real y se descarta una vez producida la Transcripción de Voz correspondiente, salvo cuando el almacenamiento temporal sea técnicamente necesario para prestar el servicio o cuando la retención sea necesaria para la prevención de fraudes o el cumplimiento de la ley aplicable.
• Las Transcripciones de Voz y las respuestas del Entrenador de IA pueden registrarse de acuerdo con la Sección 6.4 y la Política de Privacidad.
• Los datos analíticos derivados de la voz, agregados o anonimizados (por ejemplo, métricas de latencia o de error que no identifican a Usuarios individuales), pueden conservarse con fines de mejora del producto.
• Al eliminar la cuenta, las Transcripciones de Voz identificables asociadas a tu cuenta se eliminarán en un plazo de treinta (30) días, sujeto a obligaciones legales de retención.

5A.5 Retiro del consentimiento

Puedes retirar tu consentimiento al procesamiento basado en el micrófono en cualquier momento revocando los permisos de micrófono en la configuración del sistema operativo de tu dispositivo. El retiro del consentimiento desactivará las funciones basadas en voz, pero no afectará la validez del procesamiento realizado antes del retiro.

5A.6 Responsabilidades del Usuario

Eres el único responsable de garantizar que: (a) usas las funciones habilitadas por voz en un entorno donde tengas una expectativa razonable de privacidad; (b) ningún tercero sea grabado por el micrófono sin su consentimiento; (c) no envíes, mediante la Entrada de Voz, información personal sensible tuya o de terceros, incluida información de salud, datos financieros o números de identificación gubernamental; y (d) cumples todas las leyes aplicables sobre la grabación de voz o audio de personas.

6.1 Entrenador de IA — interfaz LLM habilitada por voz

La Aplicación integra un Entrenador de IA impulsado por un modelo de lenguaje de gran tamaño y complementado por tecnologías de voz a texto y texto a voz, según se describe con más detalle en la Sección 5A. El Entrenador de IA está diseñado para asistir en el registro inicial, recopilar información de perfil mediante una interfaz interactiva (principalmente por voz) y proporcionar orientación general de fitness. El Entrenador de IA es un servicio automatizado; las interacciones con él — habladas o escritas — no son interacciones con el personal de ProveUp ni con profesionales humanos calificados.

6.2 Sin asesoramiento profesional

EL ENTRENADOR DE IA NO PROPORCIONA ASESORAMIENTO MÉDICO, DE SALUD, NUTRICIONAL, PSICOLÓGICO NI DE NINGÚN OTRO TIPO PROFESIONAL. TODO EL CONTENIDO GENERADO POR EL ENTRENADOR DE IA SE PROPORCIONA ÚNICAMENTE CON FINES INFORMATIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO Y NO CONSTITUYE ASESORAMIENTO PROFESIONAL DE NINGÚN TIPO. Siempre debes consultar a un médico licenciado, un dietista registrado, un entrenador personal certificado u otro profesional calificado antes de comenzar cualquier programa de ejercicio, cambiar tu dieta o tomar decisiones relacionadas con la salud. Confiar en el contenido generado por el Entrenador de IA es exclusivamente bajo tu propio riesgo.

6.3 Precisión y limitaciones

Los modelos de lenguaje de gran tamaño y los sistemas de reconocimiento de voz pueden generar respuestas o transcripciones inexactas, incompletas, desactualizadas, sesgadas o poco fiables, incluidas, entre otras, el reconocimiento erróneo de palabras habladas, la interpretación incorrecta de acentos o ruido de fondo, y contenido fabricado o “alucinado”. ProveUp no hace ninguna declaración ni garantía sobre la precisión, integridad, fiabilidad, idoneidad para un fin particular u oportunidad de cualquier contenido generado o transcrito por el Entrenador de IA. ProveUp se reserva el derecho de modificar, suspender o descontinuar la función del Entrenador de IA en cualquier momento sin previo aviso.

6.4 Registro de sesiones

Las entradas que envíes al Entrenador de IA — incluidas las Transcripciones de Voz derivadas de tu Entrada de Voz — y las respuestas del Entrenador de IA pueden registrarse, ser revisadas por el personal de ProveUp (o sus contratistas autorizados) y usarse para mejorar el Entrenador de IA y la Aplicación, sujeto a la ley aplicable y a la Política de Privacidad. El audio sin procesar (Entrada de Voz) se trata conforme a la Sección 5A.4. No envíes información personal sensible — incluida información de salud, datos financieros o números de identificación gubernamental — al Entrenador de IA, por voz o de otro modo.

6.5 Precisión del Sistema de Seguimiento por IA

El Sistema de Seguimiento por IA está diseñado para asistir en el seguimiento del ejercicio; sin embargo, su precisión depende de factores como el ángulo de la cámara, las condiciones de iluminación, la ropa, la capacidad de procesamiento del dispositivo y el tipo y la ejecución del ejercicio realizado. ProveUp no garantiza que el Sistema de Seguimiento por IA cuente con precisión cada repetición ni clasifique correctamente cada movimiento. Los resultados de competición basados en los conteos del Sistema de Seguimiento por IA son definitivos dentro de la Aplicación, salvo error técnico manifiesto.

7.1 Naturaleza de los Artículos Virtuales

XP, Energía y Puntos (en conjunto, los “Artículos Virtuales”) son unidades digitales de cuenta disponibles únicamente dentro de la Aplicación. Los Artículos Virtuales y los Bienes Virtuales:

• no tienen valor monetario y no son moneda, dinero, moneda de curso legal ni instrumentos financieros;
• no son canjeables por efectivo, moneda fiduciaria, criptomonedas ni ningún otro activo tangible de ProveUp;
• no son transferibles entre cuentas de Usuarios;
• no constituyen propiedad del Usuario y no están sujetos a herencia, venta o cesión;
• pueden ser modificados, reducidos o eliminados por ProveUp en cualquier momento, a su exclusiva discreción; y
• no son reembolsables bajo ninguna circunstancia.

7.2 Obtención y gasto de Artículos Virtuales

Los Artículos Virtuales se obtienen mediante el juego (Batallas Competitivas, Entrenamiento en Solitario cuando se indique expresamente, Misiones e inicios de sesión diarios) y pueden gastarse exclusivamente dentro de la Tienda de la Aplicación para adquirir Bienes Virtuales. ProveUp se reserva el derecho de modificar las tasas de obtención, los costos y el inventario de Bienes Virtuales disponibles en cualquier momento sin previo aviso.

7.3 Batallas Amistosas — sin costo de Energía, sin recompensas

Las Batallas Amistosas están destinadas únicamente al juego casual no clasificatorio. Para evitar dudas y sin perjuicio de cualquier otra disposición de estos Términos: (a) la participación en una Batalla Amistosa no consume Energía; (b) no se otorga XP por la participación en, o el resultado de, una Batalla Amistosa; (c) no se otorgan Puntos ni Bienes Virtuales por la participación en, o el resultado de, una Batalla Amistosa; (d) el resultado de una Batalla Amistosa no afecta ninguna clasificación, progresión de nivel, calificación de emparejamiento ni ninguna otra métrica competitiva dentro de la Aplicación; y (e) los Usuarios no tienen derecho a ninguna recompensa dentro de la Aplicación o externa de ningún tipo basada en la actividad de Batallas Amistosas.

ProveUp puede modificar, restringir o descontinuar las Batallas Amistosas, total o parcialmente, en cualquier momento y sin previo aviso.

7.4 Sin transacciones con dinero real dentro de la Aplicación

La Aplicación no facilita compras de Artículos Virtuales, Bienes Virtuales ni ningún otro contenido con dinero real, tarjetas de crédito, criptomonedas ni ninguna otra forma de contraprestación monetaria. No existe un mecanismo de pago por jugar en la Aplicación. La Aplicación no contiene una billetera de criptomonedas, integración con blockchain ni ninguna función de activos tokenizados.

7.5 Pérdida al terminar la cuenta

Si tu cuenta es suspendida o cancelada por cualquier motivo, todos los Artículos Virtuales y Bienes Virtuales acumulados asociados a tu cuenta se perderán. ProveUp no tendrá obligación de compensarte por los Artículos Virtuales perdidos bajo ninguna circunstancia.

8.1 Naturaleza de la relación

La Aplicación contiene un enlace o botón promocional que dirige a los Usuarios a BCS Arena, un sitio web independiente operado por un tercero que es legal y operativamente independiente de ProveUp. BCS Arena no está afiliado a, ni es propiedad de, ni está controlado por, ni opera bajo la dirección de ProveUp.

8.2 Rigen los términos del tercero

Cualquier actividad que realices en el sitio web de BCS Arena — incluido cualquier canje, conversión o redención de puntos, créditos o recompensas — se rige exclusivamente por los términos de servicio, la política de privacidad y las reglas aplicables del propio BCS Arena. ProveUp no hace declaraciones ni garantías de ningún tipo respecto del sitio web, los servicios, los programas de recompensas, las prácticas de seguridad, las prácticas de privacidad o el cumplimiento legal de BCS Arena.

8.3 Exención de responsabilidad

PROVEUP RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O RECLAMACIÓN DE CUALQUIER NATURALEZA DERIVADA DE TU VISITA O INTERACCIÓN CON EL SITIO WEB DE BCS ARENA O CON CUALQUIER OTRA PLATAFORMA DE TERCEROS ENLAZADA DESDE LA APLICACIÓN. ACCEDES A SITIOS WEB DE TERCEROS ENTERAMENTE BAJO TU PROPIO RIESGO.

8.4 Distinción entre Puntos de la Aplicación y programas externos

Los Puntos acumulados dentro de la Aplicación son la moneda virtual propia de ProveUp, según se describe en la Sección 7. Cualquier punto, crédito, token o recompensa ofrecido por separado por BCS Arena es totalmente distinto y no está conectado con los Puntos acumulados dentro de la Aplicación. ProveUp no declara que los Puntos acumulados dentro de la Aplicación califiquen para, o sean convertibles en, recompensas o beneficios de BCS Arena.

9.1 Licencia sobre el Contenido del Usuario

El “Contenido del Usuario” incluye cualquier contenido que envíes, publiques o transmitas a través del Servicio, incluidos (sin limitación) la información de perfil, las personalizaciones del Avatar, los datos de desempeño y la Entrada de Voz y las Transcripciones de Voz. Al enviar Contenido del Usuario, otorgas a ProveUp una licencia mundial, libre de regalías, perpetua, irrevocable, no exclusiva, sublicenciable y transferible para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, distribuir, mostrar y explotar de otro modo dicho Contenido del Usuario en relación con el Servicio y las operaciones comerciales de ProveUp, incluso con fines de mejora del producto y entrenamiento (sujeto a las restricciones de la ley de privacidad aplicable y a los límites de retención de audio establecidos en la Sección 5A.4).

9.2 Declaraciones sobre el Contenido del Usuario

Al enviar Contenido del Usuario, declaras y garantizas que: (a) eres titular o cuentas con todos los derechos y licencias necesarios para enviarlo y otorgar la licencia establecida arriba; (b) el Contenido del Usuario no infringe derechos de propiedad intelectual, privacidad u otros derechos de terceros; y (c) el Contenido del Usuario cumple estos Términos y todas las leyes aplicables.

9.3 Derecho de ProveUp a eliminar contenido

ProveUp se reserva el derecho, sin obligación alguna, de monitorear, revisar, editar o eliminar cualquier Contenido del Usuario en cualquier momento y por cualquier motivo, incluido el contenido que ProveUp determine que viola estos Términos, la ley aplicable, o que resulte objetable de otro modo. ProveUp no revisa previamente el Contenido del Usuario.

ADVERTENCIA DE SALUD: El ejercicio físico implica un riesgo inherente de lesión. Antes de comenzar cualquier programa de ejercicio a través de la Aplicación, debes consultar a un médico licenciado u otro proveedor de salud calificado, especialmente si tienes condiciones médicas preexistentes, limitaciones físicas o preocupaciones sobre tu salud.

10.1 Riesgos inherentes del ejercicio

El ejercicio físico, incluidos, entre otros, las flexiones, las sentadillas, las planchas, los ejercicios de control de balón y otras actividades realizadas durante las Batallas (Competitivas o Amistosas) y las sesiones de Entrenamiento en Solitario, conlleva riesgos inherentes de lesión física, incluidos, sin limitación, la tensión musculoesquelética, el sobreesfuerzo, los eventos cardíacos, las caídas y otras lesiones, algunas de las cuales pueden ser graves o permanentes. Estos riesgos existen independientemente de la supervisión, orientación o seguimiento proporcionados por la Aplicación.

10.2 Asunción voluntaria del riesgo

AL USAR LAS FUNCIONES DE EJERCICIO DE LA APLICACIÓN, INCLUIDAS LAS BATALLAS COMPETITIVAS, LAS BATALLAS AMISTOSAS Y EL ENTRENAMIENTO EN SOLITARIO, ASUMES VOLUNTARIAMENTE TODOS LOS RIESGOS DE LESIÓN FÍSICA, ENFERMEDAD, MUERTE O DAÑO A LA PROPIEDAD DERIVADOS DE O RELACIONADOS CON TU USO DEL SERVICIO. Reconoces que ProveUp no tiene capacidad para monitorear tu condición física, tu entorno de ejercicio ni la manera en que realizas los ejercicios, y que eres el único responsable de ejercitarte de forma segura y dentro de tus capacidades físicas.

10.3 Recomendaciones

ProveUp recomienda encarecidamente que: (a) obtengas autorización médica antes de comenzar cualquier programa de ejercicio a través de la Aplicación; (b) te ejercites en un entorno seguro, abierto y libre de obstáculos; (c) calientes adecuadamente antes de participar en Batallas o Entrenamiento en Solitario; (d) dejes de ejercitarte de inmediato si experimentas dolor, mareos, falta de aire o cualquier otro síntoma inusual; y (e) garantices una supervisión adecuada cuando los Usuarios Menores se ejerciten.

10.4 No es un dispositivo médico

La Aplicación no proporciona supervisión médica, prescripción de ejercicio ni monitoreo de salud. El Entrenador de IA y el Sistema de Seguimiento por IA son herramientas de software; no son dispositivos médicos y no están regulados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA).

11.1 Perfiles públicos y tablas de clasificación

La Aplicación cuenta con perfiles públicos de Usuario que pueden mostrar tu nombre de usuario, Avatar, nivel, XP, estadísticas de desempeño y récords. Al crear un perfil público, consientes que dicha información se muestre a otros Usuarios, incluso a través de tablas de clasificación globales y locales y del Feed de la Comunidad. Para evitar dudas, los resultados de las Batallas Amistosas no se muestran en las tablas de clasificación.

11.2 Normas comunitarias

Aceptas no: (a) usar tu nombre de usuario, Avatar o perfil para suplantar a ninguna persona o entidad; (b) participar en conductas de acoso, abuso, amenaza o discriminación hacia otros Usuarios, incluso mediante la Entrada de Voz; (c) publicar contenido ilícito, difamatorio u objetable en cualquier función social; o (d) intentar manipular las posiciones de las tablas de clasificación o los resultados de las partidas mediante trampas, software no autorizado, cuentas múltiples u otros medios.

11.3 Sin chat de texto dentro de la Aplicación

No existe chat de texto entre Usuarios en vivo en la versión actual de la Aplicación. La interacción por voz se limita al Entrenador de IA y no habilita la comunicación de voz en vivo entre Usuarios. Cualquier función de este tipo, si se añade en versiones futuras, estará sujeta a Términos actualizados.

12.1 Titularidad

La Aplicación y todos sus contenidos, funciones y funcionalidades — incluidos el software, el código, el diseño, los gráficos, las imágenes, los Avatares, los modelos de IA, los algoritmos y todos los derechos de propiedad intelectual sobre ellos — son y seguirán siendo propiedad exclusiva de ProveUp y sus licenciantes. Nada en estos Términos te transfiere ningún interés de titularidad.

12.2 Marcas

“ProveUp”, el logotipo de ProveUp y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes relacionados son marcas de ProveUp. No puedes usar dichas marcas sin el permiso previo por escrito de ProveUp.

12.3 Comentarios

Si envías ideas, sugerencias o comentarios sobre la Aplicación (“Comentarios”), aceptas que ProveUp puede usarlos, divulgarlos, reproducirlos, licenciarlos, distribuirlos y explotarlos libremente sin ninguna obligación de compensación, atribución o confidencialidad hacia ti.

12.4 Aviso DMCA

Si crees que algún contenido disponible a través del Servicio infringe tus derechos de autor, notifica a nuestro agente designado de derechos de autor en alpetpon51pro@gmail.com. Tu aviso debe cumplir los requisitos de la Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512.

Tu privacidad es importante para ProveUp. Nuestra recopilación, uso, almacenamiento, intercambio y eliminación de Información Personal — incluidos los datos descritos en las Secciones 5 (cámara y video) y 5A (micrófono y voz) — se rige por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora a estos Términos por referencia. Al usar el Servicio, consientes las prácticas de datos descritas en la Política de Privacidad. El Servicio puede implicar el tratamiento de Información Personal bajo COPPA, la Ley de Privacidad del Consumidor de California (“CCPA”), el Reglamento General de Protección de Datos (“GDPR”) y las leyes estatales aplicables de privacidad biométrica.

EL SERVICIO SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, PROVEUP Y SUS AFILIADAS, LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, DIRECTIVOS Y DIRECTORES RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN: (a) LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN; (b) LAS GARANTÍAS DERIVADAS DEL CURSO DE NEGOCIACIÓN O DEL USO COMERCIAL; (c) LAS GARANTÍAS DE QUE EL SERVICIO CUMPLIRÁ TUS REQUISITOS O ESTARÁ DISPONIBLE DE FORMA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES; (d) LAS GARANTÍAS SOBRE LA PRECISIÓN, FIABILIDAD, INTEGRIDAD U OPORTUNIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO GENERADO O TRANSCRITO POR EL ENTRENADOR DE IA O EL SISTEMA DE SEGUIMIENTO POR IA; Y (e) LAS GARANTÍAS SOBRE LA IDONEIDAD DE CUALQUIER EJERCICIO SEGUIDO POR LA APLICACIÓN PARA CUALQUIER USUARIO PARTICULAR.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A TI EN SU TOTALIDAD.

15.1 Exclusión de daños consecuentes

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO PROVEUP, SUS AFILIADAS, LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, DIRECTIVOS O DIRECTORES SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, CONSECUENTES, PUNITIVOS O AGRAVADOS DE NINGÚN TIPO, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN: (a) PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, FONDO DE COMERCIO, DATOS U OTROS INTANGIBLES; (b) LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD; (c) ACCESO NO AUTORIZADO A TUS TRANSMISIONES O DATOS O SU ALTERACIÓN; O (d) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SERVICIO — YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD OBJETIVA O CUALQUIER OTRA TEORÍA, INCLUSO SI PROVEUP HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

15.2 Límite de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA DE PROVEUP HACIA TI POR TODAS LAS RECLAMACIONES NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE: (a) EL MONTO TOTAL, SI LO HUBIERA, PAGADO POR TI A PROVEUP EN LOS DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL EVENTO QUE DÉ LUGAR A LA RECLAMACIÓN; O (b) CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$100.00).

15.3 Base del acuerdo

Reconoces que las limitaciones de responsabilidad y las exclusiones de garantías anteriores constituyen un elemento esencial de la base del acuerdo entre tú y ProveUp, sin el cual ProveUp no habría celebrado estos Términos ni proporcionado el Servicio.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, aceptas defender, indemnizar y mantener indemne a ProveUp, sus afiliadas, licenciantes y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos directivos, directores, empleados, contratistas, agentes, sucesores y cesionarios frente a todas las reclamaciones, responsabilidades, daños, sentencias, laudos, pérdidas, costos, gastos u honorarios (incluidos honorarios razonables de abogados) derivados de o relacionados con: (a) tu uso o imposibilidad de uso del Servicio; (b) tu violación de estos Términos o de cualquier ley aplicable; (c) tu Contenido del Usuario, incluidas la Entrada de Voz y las Transcripciones de Voz; (d) tus actividades de ejercicio físico realizadas en relación con la Aplicación; (e) la reclamación de un tercero por lesiones derivadas de una sesión en la que participaste; (f) la reclamación de un tercero derivada de tu captura, mediante la cámara o el micrófono del dispositivo, de dicho tercero sin su consentimiento; (g) tu tergiversación de tu edad o elegibilidad, incluida cualquier declaración falsa hecha bajo la Sección 2.2; o (h) tu falta de obtención del consentimiento apropiado de padres o tutores para un Usuario Menor.

17.1 Ley aplicable

Estos Términos y cualquier disputa derivada de o relacionada con ellos o con el Servicio se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware, sin considerar sus disposiciones sobre conflictos de leyes. No se aplicará la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

17.2 Arbitraje vinculante obligatorio

POR FAVOR LEE ESTA SECCIÓN CUIDADOSAMENTE — AFECTA TUS DERECHOS LEGALES.

Salvo las disputas que califiquen para el tribunal de reclamos menores, todas las disputas, controversias o reclamaciones derivadas de o relacionadas con estos Términos o el Servicio se resolverán exclusivamente mediante arbitraje final y vinculante administrado por la Asociación Americana de Arbitraje (“AAA”) de acuerdo con sus Reglas de Arbitraje de Consumidores vigentes en ese momento, en lugar de en un tribunal.

TÚ Y PROVEUP RENUNCIAN AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y AL DERECHO A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA O ARBITRAJE COLECTIVO. TODAS LAS DISPUTAS DEBEN PRESENTARSE A TÍTULO INDIVIDUAL TUYO O DE PROVEUP, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN NINGÚN PROCEDIMIENTO COLECTIVO, REPRESENTATIVO O DE FISCAL PRIVADO.

17.3 Procedimientos de arbitraje

Para iniciar un arbitraje, debes enviar una Demanda de Arbitraje por escrito a ProveUp en alpetpon51pro@gmail.com, o al agente registrado de ProveUp para notificaciones en Delaware. El arbitraje se llevará a cabo en Wilmington, Delaware, o, a tu elección, por teléfono, videoconferencia o presentaciones escritas si te encuentras a más de 100 millas de Wilmington, Delaware.

17.4 Derecho de exclusión

Puedes excluirte del arbitraje obligatorio enviando un aviso por escrito a alpetpon51pro@gmail.com con el asunto “ARBITRATION OPT-OUT” dentro de los treinta (30) días posteriores a tu primera aceptación de estos Términos. Si te excluyes, las disputas se resolverán exclusivamente en los tribunales estatales o federales ubicados en Wilmington, Delaware.

17.5 Reclamos menores

Cualquiera de las partes puede presentar una acción individual en el tribunal de reclamos menores competente del Estado de Delaware, siempre que dicha acción permanezca en ese tribunal y no sea trasladada ni apelada a un tribunal de jurisdicción general.

17.6 Fuero para reclamaciones no arbitradas

En la medida en que alguna reclamación no esté sujeta al arbitraje obligatorio, aceptas que dicha reclamación se presente exclusivamente en los tribunales estatales o federales competentes ubicados en el Estado de Delaware, y consientes irrevocablemente la jurisdicción personal y el fuero de dichos tribunales.

18.1 Vigencia

Estos Términos entran en vigor en la fecha en que accedes o usas por primera vez el Servicio y permanecerán vigentes hasta su terminación de acuerdo con esta Sección.

18.2 Terminación por tu parte

Puedes terminar estos Términos en cualquier momento cesando todo uso de la Aplicación y eliminando tu cuenta según la Sección 3.4.

18.3 Terminación por ProveUp

ProveUp puede suspender o cancelar tu cuenta en cualquier momento, con o sin previo aviso y sin responsabilidad, por cualquier motivo, incluido si ProveUp cree de buena fe que has violado o es probable que violes estos Términos, cualquier ley aplicable o los derechos de terceros.

18.4 Efectos de la terminación

Tras la terminación: (a) todas las licencias otorgadas a ti terminarán de inmediato; (b) debes cesar de inmediato todo uso de la Aplicación y eliminarla de todos tus dispositivos; (c) todos los Artículos Virtuales y Bienes Virtuales acumulados se perderán; y (d) ProveUp no tendrá obligación de mantener ninguno de los datos de tu cuenta, sujeto a las obligaciones aplicables de retención de datos.

18.5 Supervivencia

Las Secciones 1, 4.2, 5.3, 5.4, 5A.3, 5A.4, 7.1, 9.1, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.5 sobrevivirán a la terminación de estos Términos.

19.1 Acuerdo completo

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y cualquier otra política incorporada por referencia, constituyen el acuerdo completo entre tú y ProveUp respecto del Servicio y reemplazan todos los entendimientos, acuerdos, declaraciones y garantías anteriores y contemporáneos.

19.2 Modificaciones de los Términos

ProveUp se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento publicando los Términos revisados en la Aplicación o en https://ProveUp.app/terms. Las modificaciones entran en vigor al publicarse. Tu uso continuado del Servicio tras la publicación de los Términos revisados constituye tu aceptación. Cuando lo exija la ley aplicable, ProveUp proporcionará aviso previo de los cambios materiales.

19.3 Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida, ilegal o inaplicable, dicha disposición se modificará en la medida mínima necesaria para hacerla aplicable, o se separará de estos Términos sin afectar la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

19.4 Renuncia

La falta de ejercicio por parte de ProveUp de cualquier derecho o disposición no constituirá una renuncia. Toda renuncia será efectiva solo si consta por escrito y está firmada por un representante autorizado de ProveUp.

19.5 Cesión

No puedes ceder ni transferir ninguno de tus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de ProveUp. ProveUp puede ceder o transferir libremente estos Términos, incluso en relación con una fusión, adquisición o venta de la totalidad o de la mayor parte de sus activos.

19.6 Fuerza mayor

ProveUp no será responsable de ningún incumplimiento o retraso en el desempeño resultante de causas fuera de su control razonable, incluidos casos fortuitos, desastres naturales, pandemias, guerras, terrorismo, acciones gubernamentales, conflictos laborales, cortes de energía o ataques de denegación de servicio.

19.7 Sin terceros beneficiarios

Estos Términos son en beneficio exclusivo tuyo y de ProveUp y de sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos. Nada en ellos confiere a ninguna otra persona o entidad ningún derecho, beneficio o recurso legal o de equidad.

19.8 Avisos e información de contacto

Todos los avisos legales a ProveUp deben enviarse por correo electrónico a alpetpon51pro@gmail.com con confirmación de recepción.

© 2026 ProveUp. Todos los derechos reservados.